W pierwszym z nich jechało pięć osób, w tym dwuletnie dziecko, dwoje nastolatków -15 - letnia dziewczyna i 17 - letni chłopak, 34 - letni mężczyzna i 66 - letnia kobieta. Kiedy na miejsce dotarły służby ratunkowe, wszyscy byli poza pojazdem, 17 - latek z widocznym urazem głowy leżał obok samochodu. Wewnątrz Peugeota 307 znajdowały się dwie osoby. Strażacy z dwóch zastępów JRG Lubartów i OSP Brzeziny pomagali w transporcie trzech poszkodowanych do karetek, przygotowali też lądowisko dla śmigłowca Lotniczego Pogotowia Ratunkowego, który zabrał 17 - latka.