W czwartek 15 kwietnia uczniowie klasy 2i, z II LO wzięli udział w warsztatach językowych p.t. "False friends, without small gardens - o podchwytliwych słówkach w języku angielskim", które poprowadziła dr Beata Marczyńska-Fedorowicz z Katedry Lingwistyki Stosowanej UMCS w Lublinie. Podczas zajęć online prowadząca przedstawiła młodzieży przykłady kalek językowych i zapożyczeń z języka angielskiego, które z punktu widzenia języka polskiego są typowymi błędami tłumaczeniowymi czy formami idiomatycznymi. Uczniowie poznali również tzw. "false friends", czyli pary słów, które brzmią i wyglądają identycznie, a jednak oznaczają co innego.
reklama
Komentarze (0)
Wysyłając komentarz akceptujesz regulamin serwisu. Zgodnie z art. 24 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy o ochronie danych osobowych, podanie danych jest dobrowolne, Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawiania. Jak to zrobić dowiesz się w zakładce polityka prywatności.